“Online advertisers and publishers might get a lot smarter about their audiences’ offline habits, thanks to a new product from Quantcast called Audience Grid.”